Galvenās nozares

Tehnoloģijas, ražošana un elektronikas preces

Tehnoloģiju, ražošanas un elektronikas preču nozares ir viens no pasaules visstraujāk augošajiem tirgiem. Šīs nozares ir īpašas ar to, cik ātri tās attīstās ne tikai piedāvājuma un sasniegumu ziņā, bet arī ar to, ka tās uzrunā savus klientus viņu dzimtajā valodā arvien vairākās valstīs. Pēc katra jauna produkta un pat pēc šķietami maznozīmīga atjauninājuma jāseko profesionālam, konsekventam un precīzam tulkojumam. Turklāt tajā jābūt atpazīstamai ne tikai nozares terminoloģijai, bet arī konkrētā uzņēmuma valodai un tonim, ar kuru tas uzrunā savus klientus.

„LMI Translations” ir ievērojama pieredze tehnisku aprakstu, lietošanas pamācību, rasējumu un ar to saistītu publicitātes materiālu tulkošanā. Jau vairāk nekā 10 gadus mēs ar lieliskiem rezultātiem nodrošinām tulkojumus gan samērā vienkāršām un plaša pielietojuma ierīcēm (audio ierīces, viedtālruņi un citas mājas elektropreces), gan sarežģītām būvniecības, zemkopības un ražošanas iekārtām un procesiem.

Zinoši un tehniski attīstīti piegādātāji ir priekšrocība. „LMI Translations” pieredze un efektīvais datorizētās tulkošanas rīku un tulkošanas atmiņu lietojums ļauj Jūsu uzņēmumam izcelties konkurentu vidū. Turklāt ieguvums ir dubults — vieds tulkošanas tehnoloģijas pielietojums sola ne tikai konsekventu valodas un terminoloģijas lietojumu starp projektiem un valodām, bet arī ietaupījumus, pateicoties atlaidēm, kas izriet no atkārtojumiem. Precīzāk, vienmērīgāk un lētāk ar „LMI Translations”.

Tiešsaistes azartspēles

Neatstājiet tiešsaistes azartspēļu satura lokalizāciju nejaušības ziņā!

Vai esat tiešsaistes azartspēļu izstrādātājs vai pakalpojumu sniedzējs, kas plāno izstrādāt vai licencēt savus tiešsaistes azartspēļu produktus, reāllaika kazino spēles, spēļu automātus, sporta totalizatorus, zirgu skriešanās sacīkšu totalizatorus un daudz ko citu? Tad jūs esat nonākuši pie pareizā spēles galda!

Džekpota laimēšana ne vienmēr ir tikai veiksmes jautājums – tā var prasīt arī stratēģisku savu kāršu izspēlēšanu. Mūsu pieredzējušo tiešsaistes azartspēļu speciālistu, tekstu sastādītāju un tulkotāju komandai ir visas nepieciešamās zināšanas un prasmes, lai parūpētos par šīm lietām:

tiešsaistes azartspēļu pakalpojumi || lokalizācija, valodas kvalitātes kontrole un SEO satura veidošana

mārketinga materiāli || reklāmas tekstu radīšana, informācija plašsaziņas līdzekļiem, apskati, foruma ziņojumi, mērķlapas, reklāmas un baneri

juridiskie dokumenti || informatīvi oficiālie dokumenti, tiešsaistes azartspēļu lietošanas noteikumi un līgumi

Mūsu pieredze saistošu tīmekļa vietņu un satura, apskatu, informatīvo paziņojumu, oriģinālu mārketinga materiālu un citu materiālu veidošanā palīdz iegūt jaunus klientus, piesaista auditorijas uzmanību un veido spēcīgu pamatu, lai jūsu zīmols varētu iekarot globālo tiešsaistes azartspēļu tirgu.

Mēs zinām, kā sagatavot precīzus, profesionālus un pareizus juridiskos tulkojumus, kas atbilst katras valsts striktajiem un specifiskajiem atbilstību regulējošajiem tiesību aktiem. Neviens vārds netiks brīvi interpretēts, tādējādi pasargājot jūsu uzņēmumu no iespējamām tiesvedībām, kas varētu radīt lielas izmaksas.

8 veidi, kā “LMI Translations” var palīdzēt jums sasniegt nākamo līmeni

Lielāki ieņēmumi un tirgus daļa. 9 no 10 interneta lietotājiem labprātāk lasa informāciju par produktu un biežāk iepērkas, ja informācija ir sniegta viņu dzimtajā valodā. Runājot jūsu auditorijas valodā, mēs palīdzēsim palielināt jūsu ieņēmumus.

Sirdsmiers. Mēs parūpēsimies par visām valodām, norādījumiem un laikietilpīgajiem manuālajiem darbiem, lai jūs varētu koncentrēties uz savu pamatdarbību. Mums ir sistēmas, rīki un procesi tulkošanai un datu apstrādei dažādās platformās un laika zonās.

Ātrums. Vienlaicīga tulkošana vairāk nekā 70 valodās un reāllaika mārketinga stratēģijas.

Garantēta 100 % konfidencialitāte. Izmantojot mūsu datu aizsardzības tiesību aktus un juridisko struktūru, mēs nodrošinām konfidencialitāti saviem klientiem un darbiniekiem.

Padziļinātas nozares zināšanas

Saskaņots komandas darbs visā pasaulē

Mazāk klientu sūdzību. Klienti var atrast visu nepieciešamo informāciju savā dzimtajā valodā.

Drošība. ISO sertifikāts, apdrošināšana pret kļūdām, mūža garantija bez papildu maksas.

Jurisprudence un finanses

Ar jurisprudenci un finansēm saistītu dokumentu tulkošana prasa patiešām precīzu pieeju un nozares zināšanas. Lai gan tādi dokumenti kā dažādu veidu līgumi, lēmumi, atskaites, iesniegumi un oficiālas atbildes ir neatņemama mūsu ikdienas sastāvdaļa, tos jāmāk juridiski precīzi un skaidri pārnest citā valodā. Ja tulkojums ir juridiski nepareizs, saņēmējs to var nepieņemt, tādējādi radot zaudējumus iesniedzējam. Lai no tā izvairītos, nepieciešams uzticams un pieredzējis partneris.

Tulkojumu birojs „LMI Translations” jau vairāk nekā 10 gadus nodrošina kvalitatīvus un profesionālus juridisko un finanšu tekstu tulkojumus. Mūsu rīcībā ir kvalificēti un pieredzējuši juridisko un finanšu tekstu tulkotāji, kas gadu gaitā ir uzkrājuši pieredzi ar visu veidu dokumentiem, no īres un pirkuma līgumiem līdz pat sarežģītiem un milzum gariem patentiem. Turklāt jebkura informācija, kuru nododat mums tulkošanai, būs konfidenciāla, jo „LMI Translations” ir noslēgti stingri konfidencialitātes līgumi ar visiem darbiniekiem gan štatā, gan ārštatā.

„LMI Translations” sadarbojas arī ar vairākiem notāriem Rīgā un var ātri Jūsu vajadzībām nodrošināt tulkojuma notariālu apliecināšanu. Piedāvājam arī uzņemties dokumentu legalizācijas (apostilizācijas) procesa koordinēšanu un izpildīšanu. Ļaujiet „LMI Translations” zinošajiem un profesionālajiem darbiniekiem palīdzēt Jums ar tulkojuma juridisko pusi, lai ietaupīto laiku varat veltīt sava biznesa attīstīšanai!