Компания SIA “LMI Translations” включена в высшую группу рейтинга “A” Службы государственных доходов (СГД) за 2025 год. Эта оценка подтверждает, что компания является надёжным, ответственным и добросовестным партнёром, который своевременно и добросовестно выполняет свои налоговые обязательства.
Работая в сфере языковых услуг более 21 года, LMI Translations придерживается высоких стандартов качества, ответственности и прозрачности – не только по отношению к своим клиентам, но и к государству и обществу. Рейтинг “A” подтверждает, что ответственное ведение бизнеса и долгосрочное мышление создают прочную основу для роста.
Благодарим нашу команду и клиентов за доверие – вместе мы продолжаем создавать безопасную, предсказуемую и надёжную среду.
Copy. Delete. Translate. Paste it back. Is that still how your translation process works? We sat down with Kristīne Špate, Chair of the Board at LMI Translations, to talk about a common but risky habit in corporate translation workflows, and how the new ISO 18587 certification helps eliminate it.
Subtitling is one of those jobs that looks deceptively easy from the outside. Behind every line on the screen there is a long list of technical requirements, linguistic precision, cultural adaptation, and creative decision-making.
